Ele güne karşı
< ETü él ülke, memleket → el<sup
Tarihte En Eski Kaynak
élgemek "elden veya elekten geçirmek" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]
élemek "aynı anlamda" [ Ebu Hayyan, Kitabü-l İdrak (1312) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Eski Türkçe élge- sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe élig "el" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için el<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Moğolca elçin (aynı anlamda) Türkçeden alınmıştır. Türkiye Türkçesinde *ilci olması gerekirken arkaik formun korunması, resmi terimlerdeki muhafazakârlığa veya Moğolcadan ikincil bir alıntıya işaret eder.Etiketler: Türeme, Eski Türkçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ele güne karşı ne demek?